“……”
坐在摆满晚餐的餐桌前,绫斗与正嗣都只默默地动着筷子。正嗣基本上就是一个沉默寡言的人,没有要事就不会说多余的话。很少有人会主动找他说话,自然绫斗也是如此。
天雾家吃饭的风景,和以前没有丝毫变化。
但是,在更久以前,遥还在的时候,情况并非如此。可能是因为要擅长在两人之间找到话题达到平衡吧。
今晚的菜单是炖鱼,清炒莲藕,小松菜拌油炸豆腐条以及萝卜豆瓣酱汤。这些都是绫斗和正嗣两人做的,所谓家常菜也不过如此了。但绫斗总觉得这些饭菜由正嗣做怪怪的。在绫斗的印象中,所谓家常菜指的是姐姐,亦或是纱夜的母亲香夜的料理。(很好,这段话翻译了一个小时……)
“绮凛酱,不用客气多吃一点。”
“哈,哈伊……谢谢。”
尽管自己早已习惯,但绮凛总还是对这氛围感到不适吧。因此向绮凛搭话试试,却发现她在发呆。
“嘛,本来也不是什么大不了的事情。”
“不!这是一顿丰盛美味的晚餐!”
但就算这么说,绮凛也依旧停着筷子没动。
看来还在紧张。
“话说……绫斗前辈小时候是什么样子呢?”
绮凛似乎很在意的样子,这次以充满活力的声音询问。
“就算你问我怎样,我也只是个普通的孩子吧。”
在绫斗苦笑的同时,正嗣脸色不稍变,插嘴道:
“——一直不听话的令人困扰的孩子。”
“喂,老爹……!”
“啊哈哈,以前是个淘气鬼呢。”
绫斗慌张地本想反驳,但看到绮凛的笑容也没能说出什么。
“发生和我的学徒争吵的情况也不少。虽然平时锻炼十分认真记性也好,但学习剑术过于死板,有过分依用剑招的倾向。
“为什么每次都是只有这个时候才会开口!……而且还乱说!”
绫斗转过头不满地抗议。绮凛看着这样的绫斗,笑的花枝乱颤。
“绮凛酱,怎么了?”
“啊,不好意思……但是,我第一次见到这样的前辈。”
“哪样?”
“怎么说呢……孩子气?”
绮凛歪着脑袋说道。
“诶?是,是吗?”
由于缺乏自觉,绫斗有些不知所措。
“平常的绫斗看起来像大人?”
“嗯——与其说是大人,该是说比较沉稳呢,还是说有些洒脱呢,还是说……”
正嗣稍显意外地询问,于是绮凛也一边思考一边回答。
“吼,这倒是有些出乎意料。”
(绫斗)对此也没有自觉,但似乎正嗣和他(绫斗)一样(吃惊)。(你敢省略的再多一点么!!!!)
不管怎样,多亏绮凛,现场的氛围柔和了不少。
接着,在自家的晚饭久违得变得如此令人舒畅。
——然后
“啊,那么洗碗就交给我吧。”
“别在意,绮凛酱。总不能让客人这么做——”
“不,这里就按你说的交给你了。麻烦了,刀藤桑。”
“父亲……?”
绫斗想都没想就看向父亲,却发现他的视线中别有他意。
仅凭这个视线,绫斗——绮凛也——就完全理解了父亲的意思。
“好,那么我先去洗碗了。”
也就是,希望绮凛暂且回避一下。
目送着绮凛拿着碗碟走开,正嗣的表情变得十分认真。
没错,原本绫斗会回到老家,就是因为和父亲之间有事要谈。
“……然后?”
“遥的事情。”
和以前一样,单刀直入。虽然绫斗早就预想到会是这个问题了。(什么鬼,绫斗你解释过为什么带着一个妹子回家吗,啊?)
“呵呵……到这个时候了才关心姐姐。”
绫斗眯起眼睛,低声说道。
正嗣在要失踪后,几乎就没怎么担心过遥。
也不积极地寻找,不管绫斗说什么,也只回一句“尊重遥的意志”。
绫斗和正嗣关系恶化也正是为此。
“明明都没来见姐姐一面。”
找到遥已经一年了。
去Asterisk的医疗院看望这种程度的事情,理应什么时候都能做到。
“……如果那么做就能让遥醒来我早就去了。”
“问题不在那吧!”
情不自禁吼了出来。绫斗为了冷静下来闭上眼睛。
只要和正嗣谈论姐姐,总是会变成这样。
看来刚刚绮凛说的完全没错。只要面对正嗣,自己的稚气就难以挥去。
冷静!
这么想着,总算取回了能和正嗣正常交流的心态,这却因为正嗣的一句话瞬间瓦解。
“听好了,绫斗。——遥不是我的女儿。”
“诶!……?”
一开始根本没有反应过来正嗣在说什么。
“我认为这事本应该让遥亲自和你说比较好……但状况变成这样就没办法了。你现在要超过那个时候遥的年龄了,足够可以接受事实了。”
“等,等会儿,父亲……你到底……”
终于父亲说的话渗透心头,绫斗难以置信地轻轻摇头。
“我和你的母亲……樱相遇时,她已经怀孕了。那个孩子就是遥。”
天雾樱是绫斗姐弟俩母亲的名字。
“也就是说……”
绫斗和遥是同母异父的姐弟。
“不,但是!那姐姐的生父是谁?”
“这我也没问。樱在来我这之前,在哪里做了什么,这些我都没有调查,她自己也没说。只是——”
正嗣极其冷静地继续说道:
“不知道从什么时候开始,遥自己好像知道了生父是谁。”
“什……!”
绫斗对此无言以对。
至少在绫斗的记忆中,遥一直都那么温柔沉稳,从来没有见到她为什么烦恼。
不对,如果说例外的话倒有一次——遥封印绫斗,消去踪影的那天。
“!那难道,姐姐失踪和这有关……?”
“有这个可能。”
但假设就是那样,那么为什么遥会特意封印绫斗的力量?留下“我一定会保护你”这句话,到底意味着什么?为什么会参加像《蚀武祭》这么危险的战斗?
全都是绫斗不理解的事情。
(……不管怎么说,只有询问姐姐才能知道真相。)
绫斗吐出一大口气,再次看向正嗣。
“那么,我也有话要说。”
“……什么?”
“想就让姐姐苏醒的方法讨论一下。因为《狮鹫星武祭》获得冠军,这件事看来可以做到……”
“按着你高兴的去做就好。”
像是要打断绫斗说话一般正嗣如此开口。
“……诶?”
对如此绝情的父亲,绫斗涌上强烈的愤怒。
“怎么了!话至少给我听一下……!”
“没那个必要。”
“你一直这样……!我说的话从来一点都不听……!”
绫斗站起身咬紧牙关。
结果还是会变成这样。
不,早就应该知道了。父亲心中有着无法动摇的规则,但绫斗无法理解。
遥能够很好得应对父亲,但绫斗就做不到了。
“……那么,就一件事。”
那么至少问出一件能得到答案的回答吧。
绫斗强制自己熄灭怒火,抹杀感情问向父亲。
“母亲,是怎样一个人?”
如果姐姐真的是因为生父而失踪,那么和绫斗有所关联的入手点只有母亲樱了。
绫斗几乎没有关于母亲的记忆。虽然幼时有缠着父亲和姐姐将母亲的故事,但这样毕竟没有实感。
“……”
正嗣想了很久,简短地回答。
“她很强。”
虽然这不是绫斗想知道的答案,但父亲的回答中难得透露出感情,绫斗也因此得到稍许解脱。(解脱?原文是 被救了……或者翻译成满足?谁知道。)
“知道了,谢谢。”
但是,正嗣并没有打算在此之上再说什么。
绫斗再次站起身,静静地离开房间。
* * *
“——天雾遥是你女儿吧!”
狄路克•艾贝尔范从空间窗口浮现身影,依旧衣服不耐烦的表情和不耐烦的声音。
“吼……真能发现呢。就算我,为了找到她也花费了一番功夫。”
马蒂亚斯坦率地表示佩服,不禁鼓起掌来。
办公室关掉灯光,照亮室内的只有悬空高挂的明月,以及眼前的空间窗口。马蒂亚斯相当喜欢这个略显昏暗的世界。
“哼,费了这么大劲,足够(发现这事情)了。”
“哼,也是。”
有天雾绫斗这个入手点,很容易就会想到他母亲。问题在
铅笔小说 23qb.net