台版 转自 轻之国度
图源：无名氏
录入：kid
一个令人头晕目眩的异常酷暑依然持续的七月午后。
自从和现实中学校的学妹片濑透子，也就是我在假想现实中所心仪的少女──枢院爱莉丝邂逅之后，这阵子我总是被离谱地卷入一些极不真实的事件当中。
早已惊讶习惯的我，竟然遇上了令我更感惊愕的意外状况。
「我们终于见到面了耶，哥哥，我是你──真正的妹妹唷。」
在我打工的网咖二楼，过夜用的房间里。
一个躺在床上身穿洋装的少女望了我一眼后立刻面露微笑。
她是个特徵为拥有略卷的黑色长发及慵懒双眸的少女。
这家伙就是我的妹妹──小时候因父母离异，应已各奔东西的那个千景吗？
「你、你真的是千景吗……？那么……参加『滨海宿营』的人也是──」
「对呀，正是如此，哥哥你丝毫没有察觉，不过这也没啥不可能啦，经过了这几年，我的样貌也变了很多吧？」
既宅又沉默寡言──和过去的消极态度相比，此刻的她则彷佛脱胎换骨般地聒噪不已。
「不过，我没生你的气唷，因为我本来就打算让你瞧瞧我现在这副酷女郎的模样，想吓你一跳──」
呵呵〜〜千景露出优雅的笑容站起身来。
乍看之下，我还以为她变得气质成熟了，结果她仍是个小不点。
嗯。
该怎么说呢？这个身影和我心目中的千景变得有些一致了。
「这、这女孩是怎么回事！？副会长！莫非除了我以外，你还有别的『妹妹』存在！？」
以『有事找我商量』这个奇怪理由，放学返家途中一路跟著我来到这里的片濑惊慌失措般地大叫了一声。
不过我妹妹千景突然来此，的确出人意料之外就是了。
「你、你到底是在想什么！？你已经有个假想妹妹了，竟、竟然在现实中也要玩这种游戏──」
「不是啦！这家伙是我真实的妹妹啦！别把她和你自己混为一谈了！话说回来，怎样！？你以为我会去抓认识的女孩回来，然后要她们喊我『哥哥』吗！？」
如果是这样的话，我岂不是病得很重？
我才没堕落到那种地步呢，不过在LCO中倒是有点想要那么做就是了……
「你、你想否认吗！？如果是这样的话，那么这个女孩──」
「我是我哥哥如假包换的妹妹啦，而且宿营活动之前，我们在LCO中就经常碰面了呀，我和你也有碰过面唷。」
「什么……？」
千景突然对著片濑露出意义深远的笑容，打岔说了一句。
「KEITA在LCO中不是有几位非常可爱的女性友人吗？只要列举出她们的名字，自然就知道答案了呀。」
「副会长你有那样的朋友吗……？其实应该要问你有女性友人存在吗？」
片濑一脸认真地答道。
你真是个过分的家伙耶……可恶，不只是你没印象的那由多，连我都被你刺伤了啦！
「呜呃……！真、真拿你没办法耶，哥哥，请你告诉她答案吧。」
「那个……比方说王子吗？」
「为什么是王子呢！？宿营时你不是见到王子本人了吗！？」
她这么说也对，王子目前在表面上还是个『男生』。
只是如果思考范围仅限于『可爱的女性友人』，她必然雀屏中选啊。
一阵气急败坏之后，千景再次恢复成冷静的表情……
「你知道有个名为神代那由多的少女吧？那个人──就是我唷。」
「啊啊啊啊！？」
听到她脱口说出的一句话，我和片濑都大吃一惊。
我们完全沉迷其中的LCO学园伺服器。
当中与我十分熟识的那个那由多──就是千景吗？
「你、你少骗人了！因为你和LCO中的那由多，外表截然不同呀！」
诚如片濑所言。
LCO是个无比接近现实的假想世界。
玩家登入时的变更容许程度，最多就是原本外表的5％。
然而千景的发色和眼眸颜色，都和那由多完全不同。
正当我正如此回溯著于LCO中的记忆时……
「一般而言是这样没错啦──不过我例外，因为我是架设大部分系统的开发小组成员之一，具有LCO的GM权限。」
「……啊啊啊啊啊啊！？」
千景说出了更令人惊讶的事。
「你、你这么一说──」
我想起了前几天在『滨海宿营』的活动中，那由多曾经说过的话。
她说GM不同于一般虚拟替身，只有他们可以任意改变外表。
数年前便以年轻的天才程式设计师扬名海外的千景。
真没想到架设LCO系统的人，竟然就是我的妹妹……
「顺便告诉你，我还用了传闻于部分玩家之间的虚拟替身密技『角色扮演模式』唷，那由多是我以GM权限模拟小时候的我所创造出来的角色，举凡性格、体型都属于当时的状态，一切都是为了在LCO中体验我最开心的时期──」
「原、原来是这样啊……」
我早已惊讶过度而来不及反应吐槽。
比方说在LCO中，你的房间可是超级凌乱，还有你当时明明消极无比且是个家里蹲，但却说那是曾经倍感幸福的你！？这些话我完全没说出口。
「其实──我原本打算等策略成功之后再来见哥哥你，不过，我已经按捺不住了。」
千景不禁加重了语气，同时抬起头来。
「身为真实的妹妹，对于你假扮成我哥哥的妹妹一事也令我厌恶──所以，我就直接前来一战了。」
接著她竖起了指头，指向一旁的片濑。
「你的意思是不爽我啰？」
当片濑满脸怒气地如此一说，只见千景的嘴角浮现一抹笑意。
「是呀，你在LCO中以枢院爱莉丝的身分──以任何人都认同的『妹妹角色』博得人气，不过，其实你完全搞错了事情的根本。」
千景一边说道，一边挺起她小巧的胸部。
「兄妹间的关系最重要的就是『血缘』与『和哥哥的回忆』唷，不具备这两项要素的你，根本不能算是妹妹，请你就别再纠缠我哥哥了吧，好吗？」
「────」
千景宛如一针见血的一句话，让我和片濑当场愣住。
不过呢……或许的确如她所言没错……
「哼，我还以为你要说什么──结果是这件事吗？」
乍看之下，我还以为片濑完全吵输了对方，不过遭受我仅此唯一的『妹妹』千景如此说教的她，不知何故却浮现出一副悠哉的表情。
「看来你一点也不明白『妹妹角色』的存在意义呢。」
「……此、此话怎讲？」
相对于充满无比自信的片濑，这会儿换千景惊慌失措了起来。
「告诉你一个正确观念，很遗憾──真实的妹妹不算是妹妹！」
「……呃！？」
听到片濑满脸得意地大放厥词的一句话，千景全身一震。
「唉〜〜因为我所说的并不是所谓的血缘关系啦，究竟乾妹妹和亲妹妹哪个比较好，还是得看当事人的喜好，乾妹妹与亲妹妹的差异，和是否为『现实中的妹妹』，根本完全无关。」
「…………」
不好意思，我能拜托谁来翻译一下吗……
凭良心说，我完全听不懂这家伙在说些什么！
「过于熟悉亲近的『现实中妹妹』，乃是无法成为恋爱对象的家人，无论你是堂妹表妹这类亲戚，还是乾妹，或是亲妹妹──在这位副会长的心目中，你根本只是日常风景中的一部分而已，因此，你和副会长不可能有后续的发展，辛苦你了。」
「啊啊啊……！？」
或许是事出突然吧，千景彷佛变成化石一般当场僵住。
「没、没这回事吧？哥、哥哥……？」
「…………哎呀那个……你毕竟是我妹妹……」
你这家伙在期待什么别的回答啊？
就算你对我露出求助的眼神，哥哥我也不会回答YES喔！
其实坦白说，我觉得千景变得比以前可爱了，光看外表的话。
不过，这家伙毕竟是家人啊。
该怎么说呢〜〜就如同对妈妈的感觉吧？绝不可能当成恋爱对象来看待的！
更何况我和千景分离之时还不满10岁，这样就把她当成恋爱对象的话，就各方面来说岂不是挺糟的！？
「而且，你在LCO中化身名为那由多的虚拟替身，似乎企图增加副会长对你的好感，不过你这种作法也是──完全行不通的啦。」
「还、还有什么……？」
片濑向表情略显畏怯的千景逼近。
铅笔小说 23qb.net