网译版 转自 轻之国度
翻译： 沙漠赏日
不需要套近乎，无需女友，只有一个知心好友足以。舍弃青春之中一切『非效率』，为了在残酷的人生竞速中存活，把无用功排除到极限——以此为信条生活的我，大星明照的房间有个不速之客。
小日向彩羽。既不是妹妹，也不是朋友，更不是恋人。仅仅是朋友的妹妹。
这个烦人至极的后辈，有一个秘密。
她是神秘手游制作团队《5楼同盟》的隐藏成员。
《5楼同盟》的组成如下。
制作人·我。
天才程序员·OZ—小日向乙马。
插画师·紫式部老师—影石堇。
轻小说界的超新星作家，不知为何协助我们的剧本家·卷贝海鼠。
代表作『黑色小山羊鸣泣的夜晚』是市场上少见的正统恐怖游戏。充满魅力的角色与操作系统广受好评，有许多忠实玩家。
为游戏偷偷配音的人就是小日向彩羽。
不分男女老幼，独自一人就能演绎所有角色，是货真价实的七色之音的主人——。
我为因为某种原因无法公开活动的彩羽，提供了机会与环境。
我并不求回报。因为浪费才能是这个社会的损失。
之所以这么做，仅仅是遵从讨厌无用功和非效率的我的人生信条罢了。
我明明没有让她报恩的打算，可是彩羽那妮子却从那时候开始莫名更加烦我。侵入屋内，以用发育良好的身体让我脸红为乐，还常常捉弄我。彩羽对除我以外的人态度都很正常，只让我头疼。
这般度过平淡日常的我们的面前，袭来了一艘意想不到的黑船。
转校生·月之森真白。
我的舅父是世界规模大型企业Honey place Works的董事长兼社长。月之森真白是他的女儿，也就是我的表妹。她为了改变家里蹲的自己，毅然决定转到我们的学校。为了让她能再次融入社会，我们《5楼同盟》尽全力迎接真白，历经辗转曲折总算让真白迈出了崭新的一步。
然而——。
『喜欢你。在这个世界上最爱你』
真白的爆炸性告白使我和彩羽，还有《5楼同盟》掀起了新的波乱。
铅笔小说 23qb.net