网译版 转自 百度贴吧
翻译：草丛、Nejoe、2L模仿47哥、祈明
校对：2L模仿47哥、55可能真的扭曲了、BirdShooter、量子理论とその周辺、草丛、华音
润色：Nero·Chaos（教授）
妖精们的，地球
面前的这位大叔年纪在五十岁上下，身着夏威夷T恤和热带短裤，一副粗犷的样子。但不知为何，此刻横躺在沙滩椅上的他，眼神却如同死鱼一般。
身后是连一个游客都没有的，闪闪发光的白色沙滩。
眼前是无边无际的湛蓝大海。
再加上南国温暖的空气。
仿佛凝聚着上天所有恩赐的这块宝地，即便说能让所有踏足于此的人都感受到活着的喜悦也不为过。但不知为何，大叔却露出了目瞪口呆的表情。
还半张着嘴。
显然，他刚刚遭遇了一起令他极其震惊的意外事件。
不过以上这些我完全不关心。
散弹枪的枪口，对准了大叔的额头。
“哇啊，什么？呃，枪？你这是！？”
“你就是登月旅行计划的发起人吧。”
“是，是我没错…….请问您是？”
“被称作遇难者家属的人。”
“…………啊？”
“那就请你把详细情况都好好交代清楚吧，不然的话…….”
虚张声势地恐吓了一下后，他的眼睛就不住地瞟着抵住自己额头的枪口，脸色也变得越来越难看。
“你，你是怎么找到这岛上的？这里应该是私有领地啊…….”
我无言地侧了侧身，展现出自己身后的景象。
“……这是，用纸箱子做的直升飞机？我不是在做梦吧？”
“只不过是添加了点魔法，这可是现实。”
“一般来讲这种都是梦吧……”
这架纸箱子做成的直升机现在正由机械师妖精先生们进行着修复（因为不小心坠机了的缘故）。
“鱼鹰旋翼机——”“全长是？”“大概十七米？”“总高度是？”“有六米吧？”“倾转旋翼的里面是？”“正是，橡塑轴引擎。”“最大转速五千转转。”“飞行距离，由您来定。”“制作材料是强韧的K6硬纸板！”“主要装备是？”“点心雷达。”“硬糖喷射装置。”“等等等等~~”
【注：鱼鹰旋翼机是美国贝尔公司和波音公司共同研发的一款倾转旋翼式，并具备了垂直升降能力的运输飞机“V-22”的爱称；Neta自该种机型发生过多起坠毁事故，并与日本有过较深关系，是2012日本年度热词之一】
“咿——，还以为死定了……”
Y正从残骸中艰难地爬出来。
着陆前她的操作出现了失误。而我在距地面十五米高的空中抢先跳了出去（无伤降至地面）。
“我不想再说这些没用的废话了，快老实交代现在计划的情况。”
我向前推了推手中的散弹枪，抵紧了大叔的额头。
“咕……别以为我会就这样认输！”
大叔瞬间拔出了藏在身后的小手枪，看来还想反抗。
我镇静地扣动了扳机，弹丸击中了大叔手中的手枪，并远远地飞了出去。
“怎，怎么可能……散弹枪的抵近射击竟然只击中了了那么小的手枪？”
而且大叔毫发无伤。不过，以我的技术这也是小菜一碟。
“我只不过是让散弹枪发射的霰弹中的一粒弹丸击中了手枪而已。”
“这么荒唐的事正常人怎么可能做到！”
“我就做得到。老老实实交代的话你就不会受伤，快说。”
“……我知道了，我说。”
大叔心灰意冷地低下了头。
“那家伙什么时候对用枪这么得心应手了……简直就是变了个人啊……”
与此同时，Y畏惧的嗫嚅声也从身后传进了我的耳朵。
据这位大叔所说，这座在赤道附近的无名岛是他从祖先那继承下来的私人领地。
为了辅助设在海面上作为火箭发射平台的飞行甲板，就把这座岛当作基地使用了。
身为贵族末裔、终生衣食无忧的他，在百无聊赖中对人类智慧学萌生出了大量到过剩程度的好奇心，随即将毕生精力都尽数倾注在了科学研究上。并以此为乐。
结果，他发现了一座浮岛大小的飞行甲板和它上面搭载着的航天飞机。
这可是意料之外的大收获。
“而且这两样都能轻松修好，燃料也搞到手了，一位熟人还从他隶属于他名下的全自动工厂那儿拨给了我们很多必需物品。”
“接着，你就向全国有名的科学家和技术人员们发送了邀请函。”
“最终，我们召集到了数十名的各界专家参加这一计划。”
计划的进展也越来越顺利。
终于，来到了火箭发射这一步。
“火箭发射非常成功，这点绝不会错。”
“为什么这么肯定，说不定火箭在半空中就爆炸了呢？”
“通过通信，我们确认到了机组人员在航天飞机顺利抵达绕月轨道后发送的通信。但是……”
“但是？”
“在那之后，我们就和航天飞机失去了联络……”
大叔抱住了头。
“够了，把计划的所有资料都交给我。”
“你，你要这些资料做什么？就你这种外行……”
“这你不需要知道。”
“好、好吧。我给你就是了。那边有个指挥中心，跟我来吧……话说回来。”
“怎么了？”
“……好壮观的眉毛啊……”
“…………….”
“不管怎么说，直升机也修好了，引擎我也已经拧了五千转了。”
和我有一段孽缘的同僚Y手握海苔棒制的操纵杆说。
“引擎可是左右各一台，你不会只拧了一边吧？”
“两边加起来一共五千转…….不够吗？”
“……有罪（guilty）！”
我狠狠地瞪着她，Y也只是露出了谄媚的笑容。
“那我去拧到一万转好了，不过太阳就快下山了耶。”
“正好，我这边的调查也要到晚上才完。”
“假如找到了所长他们的目的地……”
Y一脸恭顺的接着说道。
“你又打算怎么去月球上找他们呢？”
“……….”
“你也知道不太现实吧，就连妖精们都说登月太过困难了，不是吗？”
“即便如此，只要他们还有一丝存活的可能，我就决不放弃。”
“小碑的数据收集过不了多久也要结束了，现在先好好休息一下吧。”
人类纪念碑计划骚乱的副产物，石板造型的万能携带终端小碑，现在正在被称作指挥中心的集装箱房里，畅游于数据海洋中。
“唉，早知如此，至少应该带点便当什么的过来，现在这里除了点心什么也没有啊。”
我将塞满了罐头的手提袋扔向了Y。
“…….这是妖精先生给的永久牛排罐头，晚饭就用这个解决吧。”
“哎哟，这可真是大方呢！”
Y的心情立刻转晴了。
我站在沙滩上，抬头仰望着夕阳业已摇摇欲坠的天空。
与樟树之里所见的盈亏不同的月亮，正如幻影般悄悄地攀上天边。
祖父一定还活着。
这份确信坚定着我去寻找他的决心。
罐头用热水加热一会儿即可食用。
在把卷成一卷的热牛排（合成肉，原材料是仙人掌）铺开放进盘子里之后，Y盯着我的脸说。
“不过……”
“什么？”
“…….你的眉毛是不是变粗了？”
“眉毛怎么了？”
人类的眉毛是不会突然长粗的，但如果某人获得了杀手般强韧的钢铁精神并展现出坚不可摧的意志，说不定就会另当别论。
那么，让我们稍微往回溯一点时间，简短地说明一下故事的来龙去脉吧。
起因只需三行字就能解释清楚。
①祖父起程前往了月球。
②我总算是解决了镇子里的烂摊子。
③突然就收到了一封像是讣告的信件。
信中这样写着：
“…….在此次实施的第二次登月旅行计划中，机组人员搭乘的航天飞机不幸失去了联络。虽然我们已经尽了最大的努力希望能重新恢复通信，但还是不得不做出这种悲痛的决定：本计划被迫于○月×日宣告终止，对此次事故，我们只能向各位遇难者家属致以最诚挚的歉意，并且……”
不用说，作为遇难者家属（还不一定是）是肯定无法接受的。
可是，我收到信时距离信件发出已经过去了数星期……。
原本还活着的老人说不定也会被拖延至死。
“…………”
我当场把信撕了个粉碎，然后从架
铅笔小说 23qb.net