网译版 转自 轻之国度
图源：xobao2
翻译：prince大爱初音
位于魔术学院教学楼东馆五楼深处的学生会室，时下冷冷清清。
「时间过得真快啊」
一名女学生站在窗边，望着中庭呢喃。她拥有灰银色秀发，温润如大理石般的白皙肌肤，以及黑珍珠一般的黑瞳。
少女全名利泽=费马，三年次生首席兼学生会会长，是不可多得的才女。
「记得才刚入学不久呢…….」
「那，那个……学姐？」
见比她高一个年级的学姐失神，希丝缇娜试探着询问。
「哎呀，不好意思」
利泽听完淡笑着回看她。
「谢谢你愿意接受我的冒昧邀请，希丝缇」
「您严重了，学姐的邀请岂有推脱之理」
「还有格伦老师，劳您大驾了」
「搞毛啊…….我还赶着回去睡个回笼觉呢？」
希丝缇娜身旁的格伦懒散地打着哈欠。
应利泽三人私下交谈的邀请，二人来到这学生会室。
「呼……有话快说行不？这位学生会长」
「关于这点……」
利泽娓娓道来。
「其实，学生会此次准备主办一场魔术学院体验学习会」
魔术学院体验学习会。根据利泽的说明，该企划由学生会主办，通过简单的魔术讲座和学院参观，旨在让志愿入学魔术学院的孩子们了解学院的氛围，这是自学院创立以来的初次尝试。
「这，这很好呀！对基本封闭的魔术学院来说极具改革性呢！？」
「哦…….？这样啊」
听完利泽的说明，希丝缇娜两眼放光，格伦则兴致缺缺。
「咦？可是学姐……？」
「我知道你的意思」
朝侧着脑袋的希丝缇娜，利泽点点头。
「正如你所担心的，学生会眼下很忙」
「是，是吧？各委员会和社团的会计监督及预算决议、下任学生会长大选，还有和克莱托斯校的学生交流会…….所有事情刚好扎一堆了呢？莫非也是这个时期？」
「正是」
利泽轻轻叹气。
「这个企划始终没个着落，于是学院本部事务局总务企划部干脆直接到校外募集参加者…….结果是人满为患。我们也因为手头上的工作，腾不开手来」
「这可真是……」
「而且学院理事会对这次活动相当看重，学生会也不好贸然中止……尽管我们抓紧筹备，关键的体验讲座的教授和讲师还没疏通好，这样下去企划就得泡汤了」
利泽自嘲地叹气。
「所以我想拜托你们二位，首先是格伦老师……」
「我拒绝！」
利泽还没开口，格伦连忙打断她。
「我才不要嘞，反正你就是想叫我去讲课对吧！？绝对不干！」
「恳请您通融一下。老师的实力有目共睹，请务必助我们一臂之力…….」
「哼，这种麻烦事我才懒得管！那么，格伦老师要回去治愈一下连日劳累的身心了…….溜了溜了~！」
没等回答，格伦立即脚底抹油溜了。
「喂，老师！好歹听人把话说完…….已经不见了！？这人真是的！？」
见格伦瞬间没了影，希丝缇娜不禁气恼。
「可惜了…….若是有格伦老师助阵，体验讲座肯定能够办得更加成功…….」
利泽遗憾地苦笑。
「学姐，有没什么我帮得上的呢！？」
希丝缇娜向利泽问道。
「我想你已经知晓了吧…….」
「联络进行体验讲座的教授·讲师是吧？」
面对聪慧如希丝缇娜的回答，利泽内疚地低头。
「学生会的家务事还要麻烦你真叫人羞愧难当…….可是眼下人手严重不足……也只能拜托你了……」
「为了学姐赴汤蹈火在所不辞！」
希丝缇娜拍着胸脯大放豪言。
「一直以来谢谢你了，希丝缇」
利泽嫣然一笑，随即带着恶作剧的神色看着希丝缇娜。
「呐，要不你也加入学生会？这样一来我也能放心把一切交给你了…….如何？」
「这，这个嘛……谢谢您的邀请…….」
「说笑啦，毕竟你有自己的梦想要实现呢」
利泽甜甜一笑。
「学生会这边也会抓紧疏通，总之，你能找到一个是一个吧」
「好的，请交给我吧！」
于是，为了敬爱的学姐，希丝缇娜开始寻找能够进行体验讲座的教授·讲师——
「我拒绝！」
哈雷的吼声响彻学院走廊。
希丝缇娜倍感头疼，面露苦涩。
「真的一点都不能通融一下吗，哈雷老师……」
「你有完没完！希丝缇娜=菲贝尔！」
任你希丝缇娜万般恳求，哈雷依旧不松口。
「我还忙着写魔术论文呢！听好，我的论文晚一秒种魔术世界的发展就得晚一秒种，懂了吗！？别再来烦我」
丢下这句话，哈雷忿然离去。
「还是不行吗？希丝缇」
在不远处守望着的露米娅问道。
「嗯……看样子是丝毫不肯答应了……」
希丝缇娜无奈地目送着哈雷离去。
「需要的讲师是四名……所有能联系上的讲师和教授都全灭了…….看来是没戏了……」
内心无比的沮丧，希丝缇娜用手掌捂着脸面。
「呐，只要让哈雷乖乖听话就行了吧？」
藏在露米娅身后的莉艾尔小声问道。
「……话是这么说……问题是他意志很坚决」
「放心，交给我好了」
「诶？」
还没反应过来，莉艾尔那娇小的身躯便飞奔了出去，紧追哈雷——
「哈雷！」
「什！？」
感受到来自背后的迫力，哈雷反射性回头——这一瞬间。
嗖！一道钢闪划过空气，卷起的骇人剑压席卷了走廊。
「什，什，什……？」
在吓得瑟瑟发抖的哈雷跟前，睡眼惺忪的莉艾尔面部表情地双手架着不知从何处取得的大剑。
接着，沙沙，沙沙……沙沙……从哈雷脑门上刮下的头发，悄然飞落。在走廊灯光的照耀下，脑壳子光滑发亮。
「哈雷，听希丝缇娜的话，不然——」
说着，莉艾尔面无表情地高高举起大剑。那机械性的动作和人偶一般的身姿，看不出任何情感的色彩，反而给人一种超越恫吓的深不见底的恐惧——
「喂——！」
「对不起，哈雷老师！我会严厉批评她的！」
希丝缇娜与露米娅连忙搂住莉艾尔，将其制住——
「呀啊啊啊——！？救，救命啊啊啊啊啊啊——！？」
终于回神，哈雷吓得连滚带爬地逃了。
「啊，站住。…….嗯？说服还不够？那就更多的说服」
「「物理上的说服可不行啊！」」
就在走廊上的三位少女乱作一团之时。
「真是，你们在干什么呀？」
「啊」
偶然路过的格伦无奈地问道。
「…….也就是说，到现在都找不到一个人担任体验讲座的讲师…….是吗」
听完事情原委，格伦无语地叹气。
「白猫你也真是耿直，又不是学生会会员为什么要接受这种委托啊？」
「话，话是这么说…….」
「再说了，这事儿还不是学院擅作主张以及学生会应付不来造成的，凭什么要你来擦屁股。我劝你这烂摊子少管的好」
「可是我…….」
犹豫不决，希丝缇娜垂首默然。
……这时。
「喂，白猫，我能问你一个问题吗？」
格伦突然抛出了问题。
「你为何如此执着于这个企划呢？再说一遍，你又不是学生会会员吧？」
「这个…….」
铅笔小说 23qb.net