网译版 转自 百度贴吧
翻译：发呆的企鹅2012
第一部分
这是莉雅丝动身去罗马尼亚的几天后。那天我偶然经过学生会室……
“拜托了。今天就让我看看你们的全新能力吧☆”
我听到了一个熟悉的声音。
一听到那个声音，我便停下脚步，从门缝里向室内望去。
“姐姐大人。毫无预警便来此拜访，还让我的眷属们展示他们的人工神器，您为何……”
“为什么是什么意思嘛~苍那的眷属刚刚获得新能力对吧？姐姐就想瞧瞧！”
……房间里是不知所措的苍那会长和西迪眷属以及魔王利维坦大人，会长脸上的表情相当不高兴。
等等，魔王大人在这里做什么？！
魔法师的袭击才过去不久，冥界应该还在忙着善后才对吧……？
利维坦大人注意到我困惑的表情，四下张望……很快，她的眼睛就和透过门缝偷看的我对上了！
真不愧是魔王大人！探查能力实在太强了！
魔王大人猛地打开门，给了我一个大大的笑容。
“来的正好！你也跟我来吧，赤龙帝君☆”
无论如何，看样子我又被拖进某种糟糕的事情中去了……
第二部分
我、利维坦大人和会长……以及西迪眷属都聚集在不同方位。包括我在内的大家都穿上了运动服。
这里是西迪领地的地下空间。就像超自然研究部的成员们和我用来训练的场地一样。这个地方基本上就是学生会版的训练场地。
——我和利维坦大人以及学生会成员们在这里的原因是……
“——作为我们的特邀嘉宾，乳龙帝君加入了我们☆现在让我看看苍那眷属的崭新力量！”
利维坦大人依旧兴奋十足，她真是个充满元气的人啊……
估计不知从哪冒出来的利维坦大人突然造访我们的原因是视察西迪眷属们最近获得的人工神器。
看来她很在意妹妹拥有的新能力。不仅如此，她貌似很久以前就对人工神器抱有兴趣了。
站在我身边的苍那会长对我抱以歉意的视线说道。
“一诚君，我很抱歉你被强拉进来……”
“没事。我很惊讶利维坦大人突然造访我们……”
我确实震惊了。奇袭才过去没多久。在这种情况下，我作为恶魔确实开始担心魔王大人拜访我们学校的决定。
会长继续说道。
“看来她来这里是为了重新确认这里的现存战力，毕竟这里是三大势力的特例区域。既然之前发生了这种事故，魔王大人也有可能私下前来检查……尽管我个人认为这相当缺乏紧张感。”
看来就算是会长也不欢迎这次来访。
不过再说了，这次事故毕竟才发生不久，高层希望检查我们战力的事实也不是那么难以理解。
我在想是否就是为此，利维坦大人才想来看看西迪眷属的新能力。
看着正在抱怨的妹妹，利维坦大人噘着嘴说道。
“就因为议会的老爷爷们不停地对我们喋喋不休，我们甚至连个正式的会面都没有！”
她可爱地大声说道。
她在谈论政府高层时用了“议会的老爷爷们”？我确实听说那些比魔王们还要年长的经验丰富的政治家们依旧相当不满。
——我被选为测试西迪眷属新能力的对手，这就是我为什么来这的原因。我已经决定要参加了。
我的命运从我向室内张望开始就已经注定了。
我叹了口气，会长对我说。
“不过别担心。我们已经从朱乃和你的经纪人蕾贝尔那里获得许可了。蕾贝尔事实上非常兴奋，这是一个更好了解西迪眷属的好机会。”
原来她已经从朱乃学姐和蕾贝尔那里获得许可了啊。不出所料，会长在这些方面动作迅速。而且看样子蕾贝尔对我和西迪眷属一起训练毫无异议。
好吧，如果是那个女孩……
“因为一诚大人在上次比赛中被西迪眷属彻底击败，如果我们能更多地了解我们的对手，那么以后迟早能够派上用场。”
……她很有可能说出这种话，然后给出许可。
会长继续说道。
“其实，我们曾经设想过和吉蒙里眷属一起训练。但在此之前看来我们得和一诚君先过过手。”
我也对和西迪眷属的联合训练很感兴趣，和其他眷属的训练是一件大有裨益的事情。
会长向西迪眷属声明。
“在这里的诸位都了解一诚君在比赛中的活跃表现和实战中的战斗风格，对吧？你们就把今天设想成学习经历的一部分。”
“““是！”””
他们异口同声地回答道。
唉，我被一个人拖过来，但是听他们的口气，也不是什么大事。我只需要与西迪眷属一起做和我在吉蒙里眷属修行时做过的事情就行了。
总而言之，我就被强行拉入西迪眷属的修行期啦！
——这么想着，我在特训开始前重新梳理了我面前的情况。
西迪眷属和吉蒙里眷属一样每天锻炼。在见识过魔法师袭击时吉蒙里眷属的表现后，会长说过……
“我们也增加训练量吧。”
……一想到这句话。
她说过她确信就算是恶魔，如果持之以恒地修炼，也会在原有基础上突飞猛进。
就像之前说的那样，这个巨型空间是西迪眷属的专属训练场。这里基本上就和吉蒙里眷属所使用的一样。据说会长在参观过我们的训练场后深有感触，建造了这里。会长自费建造了这样一个场地，果然很有会长风格。
现在我做完热身运动，我应该加入训练吗？和不同的人训练让我不禁兴奋起来。
……我还真是个修炼狂啊，就因为换了对手就这么兴奋。就好像在说我更加沉迷于修炼一样。
唉，这对变强来说是很好啦，特别是当你作为恶魔思考未来或者遭遇奇袭时。
下定决心后，我问会长。
“我们该如何训练呢？”
“徒手格斗如何？我们正在按时做基础训练。所以我们缺乏实战型式的格斗训练。”
徒手格斗，我也很喜欢这种训练。它很好地融合了基础训练，没有任何一种方式能比干一架更好地了解你的对手了。
“乳语翻译怎么样？”
我问道。西迪眷属有好几名女生，所以我事先询问是否可以用这招和女性的胸部对话。
“““请勿使用。”””
这一次，西迪眷属中的女性异口同声地回答了我。我早就知道会这样！
“呀~这就是著名的死神啊☆”
我听见利维坦大人的尖叫声。当我转过身去，我看见她熊抱着最近加入西迪眷属的【死神】本尼亚。我刚刚注意到死神本尼亚和壮汉卢卡尔先生已经在那里了。两人的服饰都令人印象深刻，但是他们的存在感貌似有点弱……
本尼亚穿着她通常的死神服饰，卢卡尔先生穿着像西迪眷属剩下的运动服之类的服装。
“……”
卢卡尔先生一言不发。他身形巨大，身材健壮，而且最重要的，他是“战车”！看来他的攻击力和防御力都很坚强，所以我感觉可以和他来场旗鼓相当的比赛。
《我和卢卡尔哥哥今天只是旁观。》
本尼亚如此说道。啊，原来他们只是旁观。我还真想看看死神特具特色的镰刀……但是，啊哦。
利维坦大人从后面抱住她，并在她身上蹭来蹭去。
“呜呼呼，太可爱了~☆卢卡尔君看上去也很棒♪”
看来她很喜欢西迪眷属的新人。
我们也应该开始格斗训练了。
我迅速发动禁手，穿上铠甲。
“首先是我们的【战车】……翼纱。”
会长宣布完毕后，一个高个子女孩上前。她戴着一副半指手套。
“请多指教，兵藤。”
“彼此彼此。”
这个女孩是——由良翼纱，西迪的一名【战车】。
她并没有任何特殊的血脉，但是据说她从小就能看见或者触摸到超自然的存在或者现象。所以就算在成为恶魔之前，她就独自与这些东西战斗。
“开始！”
会长话音刚落，由良就向我冲过来了！
她以不符合自己身形的灵活步伐和轻巧动作飞起一脚，直取我的眼睛！
嗯！或许是因为她的体重，不像我们的【战车】小猫的拳击，她的攻击相当有分量！
小猫移动的速度更快，但是由良因为自己的身高，所以攻击范围更远。她的上旋踢已经好几次改变方向了，所以我本以为躲开了，结果还是吃了好几脚。
但是我现在身穿赤龙帝之铠。就算充满魔力的一击，我也不会受到任何伤害！尽管如此，攻击所带来的冲击波仍旧传遍整副铠甲！
和由良进行近距离肉搏战的同时，我设法开启了对话。
“现在想想，我听说
铅笔小说 23qb.net