“巧克力!”
栗丘舞穗突然开口是常有的事,所以式森和树总是当做耳边风听过就算。而且现在本来就要迟到了,就算舞穗这么说他也很困扰。
“喵—,巧克力!”
舞穗不停地挥动着小手,
“知道啦知道啦,”
和树加快着步伐回应道,
“回来时会买给你的,便利店里的那种可以吗?”
“不是说那个!”
舞穗仍然在挥手,
“是说别的哦。”
“那是要巧克力味的冰激凌吗?”
“都说了不是啦!”
舞穗拉扯着和树制服的衣角。
“是我要送你巧克力哦!”
“为什么?”
“瓦伦丁节哦。”(译注:即俗称情人节,每年公历2月14日,此名来源于古代基督教同名的牧师,传说他违反古罗马皇帝禁令为青年男女主持婚礼而被处死,后基督教会赐予其圣徒的称号,并将原古罗马传统节日牧神节改名为圣瓦伦丁节。)
和树突然停下脚步。
“瓦伦丁节,是说情人节的事情吗?”
“对。舞穗,想送巧克力给你嘛。”
舞穗开心地微笑着。
和树脑中浮起问号。说起情人节,的确是有女生给男生送巧克力的惯例。但是,现在并不是二月。
“小舞穗,你弄错季节了呢,”
一旁的宫间夕菜说道。本来她比这两人要起得早很多,因为亲戚打来的电话而走晚了,毕竟是夕菜留学的表姐妹(译注:这次肯定没有性别错位嫌疑了,诸位放心OTZ)快要回国了。
“那应该是在二月送的。”
“喵,才不是这样的呢—”
“就是这样的哦。”
“夕菜姐姐讨厌送巧克力吗?”
“不讨厌,我也想送给自己喜欢的人。”
夕菜说着,视线朝向和树,但不巧和树因为迟到而埋头赶路,并没有发现。
三人又开始快步赶路。
和树像是催促舞穗般快速前进着,
“但那是有时期限制的。”
“那现在就是时期!”
“所以都说了不是啦!”
“呣——”
舞穗鼓起小脸。
“不是时期也要过情人节嘛!”
看来她根本听不进去。
“想要送给谁呢?”
夕菜问道。
“给和树!”
舞穗立刻回答道。
和树不禁“呃?”的一声。理所当然地,他与情人节是无缘的。因为之前他一直和女孩子没有什么交集,所以这种发生在巧克力屋的情节就像是“南极的企鹅进入了产子季节”一样遥远的事情。
虽然现在和树身边全是女孩子,但下一个情人节却还没到。
“要送给和树!”
“我说啊小舞穗,”
夕菜已经在快步前进中,所以一边面向前方一边说道。
“为什么要这样做?”
“因为是情人节嘛。”
“不是这个,我是说为什么是和树?”
“因为和树和舞穗最要好呢!”
“就算是这样居然敢—!”
夕菜的声音变得险恶起来,
“请不要擅自做这种事情!”
“为什喵?”
舞穗歪着小脑袋,大眼睛直眨巴。
“因为他是和树!”(译注:言外之意夕菜在声明和树的所有权)
“不嘛,就要送!”
“就是不行!”
“夕菜也送不就好了嘛!”
“……那样不是错了季节吗?”
“那舞穗就一个人送。”
“为什么会变成这样啊!?”
夕菜一边疾走一边抱怨着。
“因为你说不想送嘛。”
“我想送,因为我转学到这边来之后也还没过情人节!”
“那夕菜姐姐就一起来吧!”
“我明白了,好吧,我会努力做出美味的巧克力的!”
“呣唔—,舞穗的才更好吃。”
“我的好吃,要比试么?”
“嗯!要比!”
“好吧,我接受挑战。”
“哇!开始了哦!”
舞穗又蹦又跳地走着,她是属于事件越热闹就会越高兴的类型。
和树悄声叹气,夕菜和舞穗忽然都变得如此有侵略性。这气氛让他觉得晚餐似乎也会变成巧克力了。
已经能听见预备铃了,葵学院的正门也进入了视野——
午休时间。
夕菜在楼顶和风椿玖里子、神城凜一起吃午餐。和树和舞穗则被班主任伊庭香叫去所以不在。
夕菜开始说起上学路上的那件事。
“季节不对呢。”
玖里子说的和她一样,
“她还说要比试,”
“这样啊——,夕菜要比吗?”
“我要比,绝不能让小舞穗抢先呢!”
现在的她志在必得。自她与和树相识以来还从未经历过情人节,所以就算季节不对,也不能轻易放过机会。
“唔嗯……”
玖里子收起用完的面包袋子。
“玖里子学姐,你有给男人送过巧克力吗?”
“有哦,”
玖里子不假思索地答道。
“是有喜欢的人吗?”
“义理巧克力哦,因为露脸是必要的,所以2月14日时我在校门处站在卡车边上抛洒的,男生们就像蚂蚁一样涌过来很有趣呢。”(译注“真有趣啊……=。=)
“这感觉有点不对……”
夕菜吃完,盖上便当箱的盖子。
脑中已经开始检索做巧克力的必要材料。既然是要送给和树的,当然不能买成品。
“放学后,必须要去买材料呢。”
“是呢。我也要去。”
“啊,玖里子学姐也要做吗?”
“当然呢。”
她一副“你在说什么啊?”的表情。
“比赛当然也要算我一个呢!”
“是要送给和树的吗?”
“还会有谁啊?”
“你又要阻碍别人的恋爱之路吗?”
“才没有恋爱之路呢。怎么看现在都还只是一片只有草的原野吧。而在这原野上走出一条路来应该是我的职责呢。”
“应该是我才对!”
夕菜生气了。
“既然说到这地步了,那就用巧克力一决胜负吧!”
“求之不得啊,谁能做出和树喜欢的巧克力,来比一下吧!”
玖里子从容地笑着,给人以相当自信的感觉。
夕菜又将目光转向身边,一旁的凜却只是默默地动着筷子。
“凜同学很平静呢。”
“……因为我对这种争斗没有兴趣。”
她正逐粒地吃着粘在饭盒盖背面的饭粒。
“而且,你们在说什么我也没有听。”
“唔嗯—,这么说,凜同学不打算加入这场比赛了吗?”
“是的。”
“那么,因为没有送巧克力而被和树讨厌了也不要紧吧?”
凜的筷子突然停下了。
“我和玖里子学姐还有舞穗都会送,所以大概只有凜会从和树的心中被抹消呢。”
“什……为什么会这样?说到底情人节之类的原本就是点心店策划的阴谋——”
“这不是听见了么?”
“果然是”夕菜说道,
“凜装作不知道,然后是打算偷跑吧。”
“你、你说什么呢,都说了我没兴趣……”
“没兴趣是吗?”
“没、没兴趣。”
“巧克力,也不会给和树是吗?”
“呜……”
凜的额头上大颗地流着汗。
“玖里子学姐,凜就不算——”
“参、我要参加!”
剑豪少女着慌地叫道。
“如此堕落的事件,我也要参加……不,是为了监视而加入进来。也就是像泳池的监视员一样的立场吧,是的,嗯,就是这样。”
“知道了。你不用找借口也可以的。”
“才、才不是借……”
凜虽然还在尝试辩解,但夕菜已经处于精神上的优势地位。这就好像在开战前就先挫败对方锐气,拳击竞标赛一样的做法。
凜犹豫了相当长的时间,总算下定决心。
“我要参加,一起来比试吧!”
凜坚定地说道。
“不用勉强自己也可以的啦。”
“不,请务必让我参加,这也算是修行的一部分。”
“那么,四个人来做巧克力吧。可不许偷跑哦。谁的巧克力能让和树最高兴,来定胜负。”
夕菜高声宣布——
放学后,夕菜最先冲出教室,来到商店街。她要买制作巧克力的材料。
因为有大型的超市,所以材料上没有什么困难。而对打算做好几种巧克力来说更是便利不少。灌注的模具形状
铅笔小说 23qb.net